ワヒアワの穏やかな丘に佇む新しい住まいへようこそ！2ベッドルーム、1バスルーム、2パーキングのこのタウンホームは、美しく改装され、手入れが行き届いており、緑豊かな風景と穏やかな環境に囲まれながら、モダンな快適さとスタイルを提供しています。 スコフィールド・バラックス、ウィーラー陸軍飛行場に近く、ハレイワのノースショア・ビーチからわずか15分という便利な立地で、近隣のショップ、レストラン、劇場、遊び場、公共交通機関、学校にも近く、静けさと利便性を兼ね備えた希少な物件です。 ご自宅でくつろぐにも、近隣のビーチやアトラクションを探索するにも、このタウンホームは快適さと便利さの理想的なバランスを提供します。 今すぐあなたのものに！エスクロー・オフィサー、マラ・エスパラス、mesperas@firstam. comに移籍した。 .
「英語原文」
Welcome to your new home nestled in the serene hills of Wahiawa! This beautifully renovated and well maintained 2-bedroom, 1-bath, 2-parking townhome offers modern comfort and style while being surrounded by lush landscapes and peaceful surroundings. Conveniently located near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, and just 15 minutes from Haleiwa’s North Shore Beaches, close to nearby shops, restaurants, theaters, playgrounds, public transportation and schools, this rare opportunity combines tranquility with convenience. Whether you’re relaxing at home or exploring the nearby beaches and attractions, this townhome provides the ideal balance of comfort and convenience. Make it yours today! Please use First American Title at the Kailua location, Escrow Officer, Mara Esparas, mesperas@firstam.com.