便利だ。 楽だ。 機能。 ハイランダーの1ベッドルーム、1バスルームレジデンス。 南向きに位置し、514平方フィートの室内スペースを提供するこの物件は、リビングルームにスプリット式エアコンを備えています。 もうひとつの特筆すべき特徴：2つの駐車場（タンデム、割り当て式 ハイランダーのアメニティには、プール、バーベキュー、エクササイズルーム、サウナ、コミュニティルームが含まれ、さらにセキュアエントランス、サイトマネジャーなどの便利な設備も整っています。 お出かけの際にも、ご帰宅の際にも、ハイランダーのカーブアピール、手入れの行き届いた敷地、清潔なロビーが目に入ることでしょう。 レストランやショップに囲まれている パールリッジ・センター、パールカイ・ショッピング・センター、パリ・モミ・メディカル・センター、コミュニティ・パークなどが近くにある。 高速道路へのアクセスはわずか数分。 初めて住宅を購入される方に最適な価格です。この物件をあなただけのものにする可能性を思い描いてください！写真は一部、加工・演出したものです。 .
「英語原文」
Convenience. Ease. Function. Step into this 1 bedroom, 1 bathroom residence at the Highlander. Situated on the preferred south-facing side of the building and offering 514 sqft of interior space, this property features split ACs in the living room & bedroom, washer/dryer in-unit, ample kitchen cabinet space & a 72 sqft lanai with stunning views of Pearl Harbor and Aiea. Another coveted feature: TWO PARKING STALLS – tandem, assigned & covered. The Highlander’s amenities include a swimming pool, BBQ, exercise room, sauna, community room; plus the convenience of a secured entry, site manager & community laundry. As you head out or return home, it’s the Highlander’s curb appeal, landscaped grounds, clean lobby & modernized elevators that will enhance your everyday routine. Be surrounded by an array of restaurants, shops & services. Pearlridge Center, Pearl Kai Shopping Center, Pali Momi Medical Center, community parks and more – all nearby. Freeway access mere minutes away. Price right for the first time homebuyer; envision the possibilities to make this your own! Some photos enhanced/virtually staged.