改装されたばかりの高層階の住戸で、めったにない2台分の連棟式屋根付き駐車場とオーシャンビューが魅力！ 「ハイランダー」にある、美しく改装されたこの高層階の住戸から、パールハーバーと海の広大な景色をお楽しみください。 16階に位置するこの1ベッドルームの住戸は、すぐにでも入居可能な状態で、内装の塗装が新しく施され、エアコンも新品に交換されています。また、照明器具の更新、天井ファン、電気設備のアップグレード、高級感のある木目調ラミネートフローリングに加え、特注のタイル張りのウォークインシャワーを備えた美しく改装されたバスルームも特徴です。 オープンキッチンには朝食バーやステンレス製の家電が備わっており、広々としたリビングエリアや屋根付きのラナイへとシームレスにつながっています。そこでは、涼しい貿易風とパノラマビューをお楽しみいただけます。 希少な屋根付きタンデム駐車場には2台分の駐車スペースがあり、利便性を高めるための専用収納ロッカーも備わっています。 ハイランダーでは、スイミングプール、フィットネスルーム、サウナ、バーベキューエリア、手入れの行き届いた庭園、セキュリティ完備の入口、来客用駐車場、敷地内ランドリー施設など、リゾートスタイルの設備を完備しています。これらはすべて、ショッピング、飲食店、医療施設、高速道路へのアクセスが便利なパールリッジの中心部に位置しています。 .
「英語原文」
Newly renovated high floor with rarely available 2 tandem covered parking stalls and ocean views! Enjoy sweeping Pearl Harbor and ocean views from this beautifully renovated high-floor residence at Highlander. Perched on the 16th floor, this move-in ready one-bedroom home features fresh interior paint, a new A/C, updated lighting, ceiling fans, upgraded electrical fixtures, rich wood laminate flooring, and a beautifully remodeled bathroom with a new custom tiled walk-in shower. The open kitchen offers a breakfast bar, stainless steel appliances, and seamless flow into the spacious living area and covered lanai, where you’ll enjoy cool trade winds and panoramic views. Rare secured covered tandem parking accommodates two vehicles and includes a private storage locker for added convenience. Highlander offers resort-style amenities including a swimming pool, fitness room, sauna, BBQ area, landscaped grounds, secured entry, guest parking, and on-site laundry facilities, all ideally located in the heart of Pearlridge near shopping, dining, medical facilities, and freeway access.