セントラルオアフ中心部に位置する、2階角部屋のタウンハウス。 ヒキノスリーにある手入れの行き届いた2ベッドルーム、1バスルームの住まいは、自然光がたっぷりと入る魅力的なレイアウトで、プライベートパティオは朝のコーヒータイムや夜のリラックスタイムに最適です。 室内は、キッチンとバスルームはラミネート・フローリングで、リビングエリアとベッドルームにはソフト・カーペットが敷かれている。 洗濯機と乾燥機、専用駐車場が1台分あり、ゲスト用の駐車場も近くにあります。 初回購入者、ダウンサイザー、投資家に理想的なこの物件は、ショッピング、学校、レストランに近く、高速道路へのアクセスも便利です。 ヒッカム／JBPHHまで約21分、カネオヘ海兵隊基地まで約32分、スコフィールド・バラックスまで約21分と、主要な軍事基地への通勤も便利です。 .
「英語原文」
Discover comfort and convenience in this highly desirable upstairs corner-unit townhouse located in the heart of Central O?ahu. This well-maintained 2-bedroom, 1-bath home in Hikino Three offers an inviting layout with plenty of natural light and a private patio-perfect for morning coffee or evening relaxation.Inside, you’ll find laminate flooring in the kitchen and bathroom, with soft carpeting throughout the living areas and bedrooms. The home includes an in-unit washer and dryer, and one dedicated parking stall, with ample guest parking available nearby.Ideal for first-time buyers, downsizers, or investors, this property is conveniently located near shopping, schools, restaurants, and freeway access. Enjoy quick commutes to major military bases: approximately 21 minutes to Hickam/JBPHH, 32 minutes to Kaneohe Marine Corps Base, and 21 minutes to Schofield Barracks.