新価格 – 200,000ドル値下げ。 ホクアのプレステージ・リビング – ホノルルの中心部にあるラグジュアリー ホクアへようこそ。ホノルルで最も憧れられる高級住宅の一つであり、活気あふれるカカアコ地区とアラモアナショッピングセンターの中間に位置しています。 太平洋と周辺の公園の遮るもののない眺めを楽しみながら、日々の生活に静かで絵のように美しい背景を提供します。 この広々とした間取りは、グルメキッチンと広々としたリビングルームを誇り、家族や友人を優雅にもてなすのに最適です。 居住者はリゾート販売施設を含む以下の設備を享受できます：* ゲストスイート* 充実した設備のフィットネスセンター * バーベキューエリア* プールとジャグジー* パーティールーム * テニスコート * 子供用遊び場 * レストラン * ゲスト用駐車場 すべてが整備され、安全な建物内にあります。 ホクアは、多くの人々が夢見る究極の島暮らしを提供します。この機会を逃さず、あなた自身のものにしてください。 一般公開内覧会：6月15日（父の日）午後2時～5時売主が2.00ドルをクレジットします 販売価格の5％を買い手のクロージングコストに充当する。 日曜日のオープンハウス午後3時から5時までご来場前に必ずお電話ください .
「英語原文」
NEW PRICE – $200,000 reduce.Prestige Living at Hokua- Luxury in the Heart of Honolulu. welcome to Hokua, one of the Honolulu’s most coveted luxury residences, perfectly situated between the vibrant neighborhoods of Kakaako and Ala Moana Shopping Center. Enjoy unobstructed views of the Pacific Ocean and surrounding parks, offering a serene and picturesque backdrop to your daily life. This spacious floor plan boasts a gourmet kitchen and an expansive living room- perfect for hosting and entertaining family and friends in style.Residents enjoy resort-sale amenities including:* Guest suites* Fully equipped fitness center.* Barbecue area* Pool and jacuzzi, * Party room.* Tennis Court* Children Play ground * Resturants * Guest parking.All within a well- maintained, secure building. Hokua offers the ultimate island lifestyle that so many dream of -don’t miss the opportunity to make it yours. Public Open House: Sunday June 15, Father’s Day between 2:00pm to 5:00pmSeller will credit 2.5% of the sales price towards buyer’s closing cost. SUNDAY OPEN HOUSE 3:00PM TO 5:OOPM PLEASE CALL BEFORE ARRIVED.