広々とした3ベッドルーム、2. ミリラニの人気住宅地「ホラニク・ハレ」にある、バスルーム5室の2階建てタウンハウス。 一戸建てならではの快適さと雰囲気を兼ね備えたこの物件は、前面と背面の両方にフェンスで囲まれた庭があります。 また、屋根付きのカーポートと、その近くの屋外駐車スペースを含む、2台分の駐車スペースも備わっています。 全面改装されたキッチンには、モダンな内装、十分な収納スペース、そしてパントリーが備わっており、1階のランドリースペースも利便性を高めています。 2階には、主寝室スイートに加え、屋根付きのラナイ、さらに2つの寝室、そして廊下沿いの収納クローゼットが備わっています。 手入れが行き届き、すぐにでも入居可能なこの住宅は、閑静で落ち着いた住宅街に位置し、屋内と屋外の両方の暮らしを存分に楽しめる環境です。 管理費はミリラニ・タウン・アソシエーションの会費であり、これにはプール、テニスコート、レクリエーションルームなどを備えたミリラニのレクリエーションセンターの利用権が含まれます。 ミリラニのライフスタイルを満喫しましょう!物件は現状有姿での販売となります。 .
「英語原文」
A rare and incredible opportunity await in this spacious 3-bedroom, 2.5-bath 2 story townhome in the desirable Holaniku Hale community in Mililani. Offering the comfort and feel of a single-family home, this property features both front and back fenced yards. It also comes with two parking spaces, including a covered carport and a nearby open stall. The fully renovated kitchen boasts modern finishes, ample cabinetry, and a pantry, while the ground-floor laundry area adds convenience. Upstairs, the primary suite includes a covered lanai along with two additional bedrooms and a full hallway storage closet. Well-maintained and move-in ready, this home offers the best of both indoor and outdoor living in a peaceful, established neighborhood. HOA fee is for Mililani Town Association Fee which includes access to Mililani’s Rec Centers with pools, tennis courts, rec rooms, and more. Enjoy the Mililani lifestyle! Home to be sold As-Is.