意欲的な売り手です!!! ホリデー・レイクビューは、ホノルルの人気の高いソルトレイク地区に位置する、セキュリティ管理が行き届き、手入れの行き届いた管理棟です。 各階わずか4戸のみ。涼しい貿易風と豊かな自然光が家全体に満ちる空間をお楽しみください。 この2ベッドルーム、1バスルーム、1駐車スペース付きコンドミニアムは、ダニエル・K・イザック・パーク近くという非常に便利な立地で、美しい山とゴルフコースの景色を望めます。 イノウエ国際空港、パールハーバー、モアナルア中学校、モアナルア高校、アロハスタジアム、NEX、ヒッカム空軍基地、ショッピングセンター、ゴルフコース、そして便利な高速道路アクセス。 設備には塩水プール、共用洗濯室・ゴミシュート、バーベキュー及び屋外グリルエリア、そして常駐管理人が含まれます。 リーズナブルな管理費は、電気・ガス・給湯・水道・下水道・ケーブルテレビ・インターネットが含まれており、非常に優れた価値を提供します。 初めての住まいとして、あるいは投資物件として最適です。 本売却は、売主の代替物件(現在エスクロー中)の決済が成功裏に完了することを条件とします。 ***.
「英語原文」
Highly Motivated Sellers!!! Holiday Lakeview, a secured and well-maintained secured entry building in the desirable Salt Lake neighborhood of Honolulu. With only four units per floor, Enjoy the cool trade winds and abundant natural light throughout the home.This 2 bed, 1 bath, 1 parking condo offers beautiful mountain and golf course views in a highly convenient location near Daniel K. Inouye International Airport, Pearl Harbor, Moanalua Middle School, Moanalua High School, , Aloha Stadium, NEX, Hickam Air Force Base, shopping centers, golf courses, and easy freeway access.Amenities include a saltwater swimming pool, community laundry trash chute, BBQ and outdoor grilling area, and an on-site manager. The reasonable maintenance fee offers exceptional value and includes electricity, gas, hot water, water, sewer, cable TV, and internet.Perfect as a starter home or investment property.***This sale is contingent upon the successful closing of the sellers’ replacement property which is currently in escrow.***