この物件はまさに最高です！美しく改装されたお住まいから、ホノルル・カントリー・クラブの穏やかな景色をお楽しみください。 内装は新しく塗装され、セラミックタイルの床が敷かれ、天井も滑らかな仕上げ（ポップコーン天井ではありません！）となっており、モダンで居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 キッチンには、新しい家電、オープンな間取り、見事なカウンタートップ、ガラスタイルのアクセント、そして上質なキャビネットが備わっています。 バスルームは全面改装され、スタイリッシュなタイル張りのシャワーとバスタブが備わっています。 必要なものがすべて揃う便利な立地です。 .
「英語原文」
This unit truly shines! Enjoy a beautifully renovated home with serene Honolulu Country Club views. Fresh interior paint, new ceramic flooring, and smooth ceilings (no popcorn!) create a modern, inviting feel. The kitchen features New appliances, an open layout, stunning countertops, glass tile accents, and quality cabinetry. The bathroom has been fully remodeled with a stylish tiled shower and bath. Conveniently located near everything you need.