このワンルームを、パラダイスでの夢の住まいへと変えましょう！内装は塗り替え済み。このチャンスをお見逃しなく。 ホノルルの中心部、ホリデー・マナーに位置するこのコンドミニアムは、独創的なセンスを持つ購入者にとって、理想的なキャンバスのような物件です。 洗練されたモダンなリノベーションをお考えの方も、初めて住宅を購入される方も、この高層マンションは、あなたの創造性やデザインを形にするための理想的な基盤となります。 世界的に有名なアラモアナ・ショッピングセンターの近くに位置し、素晴らしいレストランや世界クラスのエンターテインメント施設に囲まれた絶好のロケーションです。カカアコのショッピングエリアやマルチプレックス映画館にも近く、ドン・キホーテのスーパーマーケットは道路を挟んだ向かい側にあります。 バスの停留所が近く、交通の便が良い。 その効率的なレイアウトは、革新的で省スペースなソリューションに最適です。 あなたの才能を存分に発揮して、オーダーメイドのキャビネットや高級フローリングを取り付けましょう。 立地条件が極めて良好であり、ホノルルでも最も歴史があり、利便性の高い地区の一つに拠点を構えることができます。 ホリデー・マナーであなたのビジョンを形にしましょう 敷地内にプール、共用ランドリー、ゲート付き建物。 初めての住まいにも、別荘としても最適です。 協会は駐車場を月額125～150ドルで貸し出しています。 写真はまた後ほど。 .
「英語原文」
Transform this studio into your dream home in Paradise! Newly painted; seize the opportunity. Located in the heart of Honolulu at Holiday Manor, this condo is the perfect blank canvas for the visionary buyer. Whether you’re crafting a sleek, modern renovation or you are a first-time homebuyer, this high-rise condo offers the ideal foundation to bring your creativity and designs to life. Prime connectivity, situated near world-famous Ala Moana Shopping Center, surrounded by amazing restaurants, world-class entertainment, near Kakaako shoppingareas, multi-plex movie theater, and right across the street from Don Quijote grocery. Conveniently located near bus transport. Its efficient layout is tailor-made for innovative, space-saving solutions. Unleash your talent and install custom cabinetry and luxury floors. Has a high-value location, which means you’re securing a foothold in one of Honolulu’s most established, convenient neighborhoods. Bring your vision to Holiday Manor & create a home that is uniquely yours. Swimming pool on the premises, community laundry, and gated building. Great starter or a vacation home. Association rents out parking for $ 125- $ 150 mo. More photos to come.