即売のため、信じられないほどのお買い得価格！この明るく、高層階にあるワンルームは、ホノルルの活気あふれるアラモアナ地区の中心部に位置し、都会と島の魅力を兼ね備えた究極の利便性を提供します。 ジュリエットのバルコニーで、涼しい貿易風と街の景色を楽しむ。 マーフィーベッド付き。賃貸にも最適ですし、すぐに引っ越して住み始めることもできます！徒歩でのアクセスが極めて便利な立地で、アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、ドン・キホーテ、ウォルマート、さまざまな地元レストラン、主要なバス路線まで、すべて数分圏内です。 ホリデー・ビレッジは、キーフォブによる入館管理システムを備えたセキュリティ万全の建物で、めったに見られない地下式プール、共用ランドリー施設、そして敷地内に常駐する管理人が特徴です。 月額管理費には、電気代、ガス代、水道代、下水道代が含まれています。 特別賦課金なし——公共料金の予測可能性が極めて高い。 このチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Unbelievable great price for the quick sale! This bright, high-floor studio offers the ultimate convenience of urban island living in the heart of Honolulu’s vibrant Ala Moana neighborhood. Juliette balcony to take in the cool trade winds and city views. Murphy bed included, great for rent, or move right in! The exceptionally walkable location puts you just minutes from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Don Quijote, Walmart, diverse local eateries, and major bus lines. Holiday Village is a secured building featuring key fob entry, rarely find in-ground swimming pool, a community laundry facility, and an on-site Resident Manager. Monthly maintenance fees include electricity, gas, water, and sewer. No special assessments—offering incredible utility predictability. Don’t miss this opportunity!