ホノルル・パーク・プレイスにある、広々としたベッドルーム2室・バスルーム2室の住戸へようこそ！駐車場も2台分完備されており、全室に新品のカーペットが敷かれており、すぐにご入居いただけます。 寝室とバスルームが住戸の反対側に配置されており、プライバシーを最大限に確保できる理想的な間取りです。 広々としたラナイには、くつろいだり食事をしたりできるスペースがあり、ホノルル港の景色を一望できます。 床から天井まで続くガラス製の引き戸により、主寝室とメインのリビングエリアには自然光がたっぷりと差し込みます。 この建物には、敷地内にプール、レストラン、ジム、ボウリング場、テニスコート、来客用駐車場が完備されており、利便性に優れています。 お客様の利便性を考慮し、24時間365日体制で警備員が常駐しています。 この物件はペット同伴も可能です！ぜひ実際にご覧になってみてください。 .
「英語原文」
Welcome to this spacious two bedroom two bathroom unit, with two parking stalls at Honolulu Park Place! This unit is move in ready with brand new carpets throughout. The layout is ideal with bedrooms and bathrooms on opposite sides of the unit, for optimal privacy. The large lanai has space for sitting and dining and provides view of Honolulu Harbor. The floor to ceiling glass sliders allow natural light to flood the primary suite and main living area. This building brings convenience with a pool, restaurant, gym, bowling alley, and tennis courts and guest parking all on property. 24/7 security are on sight for your convenience. This property is also pet friendly! Come see it for yourself.