第1回オープンハウス 7月22日（水） 午前9時30分～11時30分 第2回オープンハウス：7月26日（日）午後2時～5時。 ホノルル・パーク・プレイスにある、塗装が新しくなったこの2ベッドルーム・2バスルームの住居から、美しい海と港の景色をお楽しみください。 開放感あふれる居心地の良い間取りと広々としたラナイは、夕日の景色を楽しむのに最適です。 新しく設置された食器洗い機とコンロ・オーブン。 ホノルル・パーク・プレイスには、スイミングプール、フィットネスセンター、屋内バスケットボール・ラケットボールコート、サウナ、スチームルーム、ボウリング場をはじめ、 バーベキューパビリオン、フルキッチンを備えたプライベートパーティーラウンジ、くつろぎの鯉の池デッキ、夜間プレイ用の照明完備のテニスコート、24時間警備、そしてセキュリティ完備の駐車場などが含まれます。 ホノルルのダウンタウン、チャイナタウン、ショッピングエリア、飲食店街の近くに位置し、アクセスも便利です。また、高速道路へのアクセスも良好です。 この入居可能な住宅は、都心部の立地を求める方に最適です。
「英語原文」
FIRST Open House 7/22-Wednesday 9:30-11:30a. SECOND Open House 7/26-Sunday 2-5pm. Enjoy the beautiful ocean and harbor views from this freshly painted 2-bedroom, 2-bath residence in Honolulu Park Place. The open and inviting floor plan and a spacious lanai are perfect for enjoying the sunset vistas. Newly installed dishwasher and range/oven.Honolulu Park Place offers an ABUNDANCE of amenities which includes a swimming pool, fitness center, indoor basketball andracquetball courts, sauna, steam room, a bowling alley, BBQ pavilions, private party lounge equipped with a full kitchen, relaxing koi deck, tennis courts complete with lighting for evening play, 24-hour security and secured parking. Conveniently located near downtown Honolulu, Chinatown, shopping, dining, and freeway access. This move-in ready residence is ideal for those seeking a centrally located