海岸線ビューの素晴らしい物件です！ ペントハウスのすぐ下に位置し、2ベッドルーム、2バスルーム、2パーキング（タンデム）のモダンなユニットで、ラナイエリア全体を覆うオーニングが特徴です。 ダウンタウンの金融街からすぐのホノルル・パークプレイスは、ショッピング、一流のレストラン、一流の医療施設に近く、ハイウェイへのアクセスや公共交通機関へのアクセスも便利な中心部に位置しています。 テニスコート、ラケットボールコート、パッティンググリーン、ゴルフケージ、バーベキューエリア、敷地内プール、ジムサウナ、鯉の泳ぐ池、レクリエーションルーム、ボーリング場、敷地内レストラン＆カフェなど、リゾートのようなアメニティをお楽しみいただけます！この建物のアメニティは他に類を見ない。 24時間セキュリティー、コンシェルジュ、ゲート式駐車場は、住宅所有者に安心を提供する。 必要なものがすべて揃った、究極のアーバンエスケープをお楽しみください。 ホノルルのダウンタウンで最高の高層生活をご体験ください。
「英語原文」
Great find and one of a kind with coastline view! Located just below the Penthouse level, this 2 bedroom 2 bath and 2 PARKING (tandem) modern unit features an extended awning that covers the entire lanai area and more – extremely useful for sun and rain coverage. Just steps away from the downtown financial district, Honolulu Park Place is centrally located and close to shopping, top-rated eateries, premier medical facilities and is close proximity to the highway access and easy public transportation routes. Relax on your balcony to enjoy city and ocean views or simply enjoy the many resort-like amenities such as the tennis courts, racquetball courts, putting greens, golf cage, BBQ areas, site pool, gym sauna, koi fish ponds, recreational rooms, bowling alleys, and an on-site restaurant and cafe! Amenities in this building are second to none. 24-hour security, concierge and gated parking provide a peace of mind to any homeowner. Come and enjoy the ultimate urban escape, with everything you need right at your fingertips. Contact us today and experience high-rise living at its finest in downtown Honolulu!