このめったに空室の出ないペントハウスは、1,200平方フィートの美しく改装された居住空間を提供し、新しいペンキ、新しい高級ビニルプランクのフローリング、モダンなフルサイズのスタック式洗濯機/乾燥機を備えています。 息をのむような海、港、街の眺めを、高層階からお楽しみください。 ホノルル・パーク・プレイスは、細心の注意を払って管理されたペット可の建物で、プール、ホットタブ、2階建てのフィットネスセンター、テニスコートなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。 24時間セキュリティとゲート付きガレージ駐車場があり、安全で安心です。 駐車場は2台分あり、1台は倉庫付き。 ホノルルのダウンタウンに近く、トレンディーなバーやカフェ、レストランに簡単にアクセスできる理想的なロケーション。 さらに、VA認可済み！ご自宅と呼ぶには最高の場所です。 .
「英語原文」
This rarely available penthouse offers 1,200 sq ft of beautifully updated living space, featuring fresh paint, new luxury vinyl plank flooring, and a modern full-size stacked washer/dryer. Enjoy breathtaking ocean, harbor, and city views from high above it all. Honolulu Park Place is a meticulously maintained, pet-friendly building with a wealth of resort-style amenities, including a swimming pool, hot tub, two-story fitness center, tennis & racquetball courts, BBQ cabanas, koi ponds, a bowling alley, café, party room, and plenty of guest parking. With 24-hour security and gated garage parking, you’ll feel safe and secure. This unit also includes two parking stalls, one with a storage unit. Ideally located near downtown Honolulu, with easy access to trendy bars, cafes, and restaurants. Plus, it’s VA-approved! Come see why this is the perfect place to call home.