この広々とした2ベッドルーム、1バスルームユニットの活気あるライフスタイルと比類のない利便性をご体験ください。室内面積993平方フィート、61平方フィートのラナイ、高級ビニールフローリング、収納たっぷりのオープンキッチン、大型パントリー/ユーティリティクローゼット、エアコン、ウォークインシャワー付きバスルームの更新、新しい洗濯機/乾燥機、フルサイズの屋根付き駐車場1台付き。 この2階住戸には、涼しい風が入る網戸付きのラナイがあり、建物の涼しい側にあるので電気代も安く抑えられる。 ホノルル・タワーはペット可、スプリンクラー、24時間セキュリティー、バージニア州公認。 プール、ジャグジー、複数のバーベキュー場、娯楽エリア、図書室、ペットパークなどの素晴らしい設備がある。 ホノルルダウンタウンのビジネス街、チャイナタウン、ブティック、レストラン、バー、セーフウェイ、ロングスに近く、高速道路へのアクセスも便利です。 .
「英語原文」
Experience the vibrant lifestyle and unmatched convenience of this spacious 2 bedroom, 1 bath unit featuring 993 of interior square feet with a 61 square foot lanai, luxury vinyl flooring throughout, open kitchen with lots of storage, additional large pantry/utility closet, ACs, updated bathroom with walk-in shower, newer washer/dryer, and comes with 1 full-sized, secured covered parking. This 2nd floor unit also has a screened in lanai for cool breezes and is on the cool side of the building to keep electric costs low. Honolulu Tower is pet friendly, has SPRINKLERS, 24-hour security, and is VA APPROVED. Wonderful amenities include pool, jacuzzi, multiple BBQs, rec area, library, and pet park. With a 98% Walk Score, enjoy being conveniently located near Downtown Honolulu business district, Chinatown, boutique shopping, some the island’s best restaurants and bars, Safeway, Longs, and easy freeway access.