ホノルルのペントハウス生活！！！この素晴らしい物件をぜひご覧ください ホノルルのダウンタウンのすぐ端に位置しており、素晴らしいレストランやイオラニ宮殿、博物館、カカアコ、金融街などがすぐ近くにあります。 H-1号線に簡単に乗り入れ、近くのフォート・シャフターやパールハーバー／ヒッカムへの通勤に便利です。 皇帝 安心のための追加のセキュリティ対策。 最上階の2つのペントハウスフロアのうちの1つであるため、上へ上がるにはキーフォブが必要です。 天井高が特に高いため、より多くの自然光が差し込みます 西向きの素晴らしい眺めから、夕方には息をのむような夕焼けを楽しめます 自然光を楽しむために、先日、窓のフィルムを剥がしました 最近の改修点としては、バスルームのリフォーム、塗装、食器洗い機、照明器具、天井ファン、洗濯機などが挙げられます。 これらはすべて、過去3年間に実施されたアップデートです。 ぜひプライベート内覧でこの素晴らしい物件を実際にご覧になるか、2026年9月20日（日）午後2時から5時まで開催されるオープンハウスにお越しください。 .
「英語原文」
PENTHOUSE LIVING IN HONOLULU!!! Come see this amazing & well maintained 39th floor 2 bed 1 bath condo in Honolulu Tower. Right on the edge of Downtown Honolulu, you’re so close to great eateries, Iolani Palace, museums, Kaka’ako, the financial district & Ala Moana is just a few minutes away as well. Hop up on the H-1 with ease for your commute to nearby Fort Shafter, Pearl Harbor/Hickam & Tripler. Kaiser & Queens Medical Center are also very close. Extra security for peace of mind. Being one of the top 2 penthouse floors requires a fob to go up. The extra high ceilings bring in more natural light & make the unit feel much bigger. Great west facing views for EPIC sunsets in the evening & Mauka views throughout the day from the lanai. Tint on the windows was recently removed to enjoy that natural light & the view from inside as well. Recent updates include a bathroom renovation, paint, dishwasher, light fixtures, ceiling fans, washer & dryer. All of these updates within the last 3yrs. Come see this great opportunity for yourself with a private showing, or come to our open house on Sunday 9-20-2026 from 2-5p.