手入れの行き届いたこのワンルームは、居住面積が510平方フィートと広々としており、すぐにでも入居可能な状態です。壁は塗り直されたばかりで、カウンタートップは比較的新しく、天井ファンも新品です。フリードリヒ製の窓用エアコン、新しい網戸が備わっており、ステンレス製の家電、並列型の洗濯機・乾燥機、ウォークインクローゼット、特大の専用駐車スペースが完備されています。また、自転車やサーフボードの収納スペースも利用可能です。 カカアコ、ホールフーズ、映画館、レストラン、アラモアナ・ショッピングセンター、ホノルル・ダウンタウン、公園、バス路線、そしてビーチにも近い、とても便利なエリアです。 このワンルームマンションは、モダンなスタイル、カカアコの好立地、考え抜かれた間取り、そして手頃な価格をお求めの方、特に初めての住宅購入者に最適です!
「英語原文」
This well maintained studio is huge with 510 sf of living, move-in ready condition, freshly painted, newer countertops, new ceiling fan, Friedrich window a/c, new screens, with Stainless Steel Appliances, side by side washer and dryer, walk in closet and ex-large assigned parking stall, bicycle and surfboard storage available. Super convenient area near Kakaako, Whole Foods, Theatres, restaurants, Ala Moana Shopping Center, Downtown Honolulu, parks, busline and beaches. This studio unit is perfect for the first time home buyer looking for modern style, great location in Kakaako, thoughtfully designed space and an excellent price!