快適、便利 自転車置き場、管理人常駐、ゴミ箱、2階レクリエーションルーム、7階レクリエーションデッキなど便利な設備が整っています。 開放的なフロアプラン、マーフィーベッド、洗濯機/乾燥機、カスタムクローゼットシステム付きウォークインクローゼットなど、機能性とスタイルの両方を追求したユニットです。 エアコンとシーリングファンで空調管理をお楽しみください。 ビニールの板張りフローリングが、洗練されたモダンな外観をさらに引き立てている。 このユニットには、安全なガレージの屋根付き駐車場も付いている。 カカアコの中心部に位置し、ホノルルのダウンタウン、SALT、ワードビレッジから数ブロック、アラモアナセンターやビーチからも数分です。 高速道路やバス路線へのアクセスも良く、立地条件は抜群です！ 賃貸収入をお探しの方にも、居心地の良い家をお探しの方にも、この魅力的なワンルームは最適です。 ホヌアカハの活気あるエネルギーに満ちたシティライフをお楽しみください。
「英語原文」
Comfy, Convenient & Cute as a Button! This move-in-ready studio with fire sprinklers, built in 1995, offers a fantastic opportunity for comfortable city living. Enjoy this low-rise secured building that offers convenient amenities such as bicycle storage, on-site manager, trash chute, 2nd-floor recreation room, and a spacious 7th-floor recreation deck. Featuring an open floor plan, a Murphy bed, in-unit washer/dryer, and a walk-in closet with a custom closet system, this unit is designed for both functionality and style. Enjoy climate control with air conditioning and a ceiling fan, perfect for those warm tropical days. Vinyl plank flooring adds to the sleek, modern look. The unit also includes the convenience of a covered parking stall in a secure garage. Situated in the heart of Kakaako, you’ll be just blocks from Downtown Honolulu, SALT, Ward Village, and minutes from Ala Moana Center and beaches. With easy access to the freeway and bus lines, the location is unbeatable! Whether you’re looking for rental income or a cozy home, this charming studio is the perfect fit. Embrace the vibrant energy of city living at Honuakaha!