ペット可の2ベッドルーム・タウンホームをお探しですか？Hoomaka Villageの2ベッドルーム、1バスルームのタウンホームへようこそ。 都心に位置し、引っ越し準備の整ったこの逸品は、手間のかからないシンプルな暮らしに最適です。 2011年に改装されたこの家は、モダンなオープンキッチンと広々としたアイランドキッチンが特徴で、おもてなしや日常生活に最適です。 キッチンは石英のカウンタートップ、ステンレススチールの電化製品、十分なキャビネットスペースが自慢で、まさにシェフの喜びです。 真新しい窓際のエアコンで一年中涼しく、洗濯機と乾燥機も備え付けで便利です。 ワイケレ・ショッピングセンター、コストコ、ワイケレ・カントリー・クラブなどがすぐ近くにあり、高速道路へのアクセスも便利です。 Hoomaka Villageは、快適さと利便性の完璧な融合を提供する。 オアフ島で最も魅力的な場所に家を所有するこの機会をお見逃しなく。
「英語原文」
Have you been searching for a pet-friendly, 2-bedroom townhome with low maintenance fees and full hurricane insurance? Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1-bath townhome at Hoomaka Village, where comfort meets convenience. Centrally located, this move-in ready gem is perfect for hassle-free, simple living. Renovated in 2011, the home features a modern open kitchen with a spacious island—ideal for entertaining and everyday living. The kitchen boasts quartz countertops, stainless steel appliances, and ample cabinet space, making it a true chef’s delight. Stay cool year-round with a brand-new window AC unit, and enjoy the added convenience of an in-unit washer and dryer. Located just moments away from Waikele Shopping Center, Costco, Waikele Country Club, and much more with easy access to the freeway, you’ll be perfectly positioned to take advantage of all that Oahu has to offer. Hoomaka Village provides the perfect blend of comfort and convenience. Don’t miss this opportunity to own a home in one of Oahu’s most desirable locations!