レイハワイ不動産

ホオマカ ヴィレッジ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $549,000 MLS:202616944

ホオマカ・ビレッジへようこそ ― ワイケレの隠れた名所。 美しく改装されたこの2ベッドルーム、1.の物件に、すぐにご入居いただけます。 ワイケレで最も人気のある住宅地のひとつに佇む、バスルーム5室を備えたタウンハウス。 このすぐに住める状態の住宅は、細部まで配慮して改装されており、スタイル、快適さ、そして手入れのしやすい暮らしが見事に調和しています。 最近の改修内容には、新しいキッチンおよびバスルームのキャビネット、クォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電製品、全室に敷かれた高級ビニールプランクフローリング、デュアルインバーター式窓用エアコン、シーリングファン、LED照明、トイレ、蛇口、窓装飾、給湯器、洗濯機および乾燥機が含まれます。 屋外にある専用の屋根付きラナイに出れば、2台分の専用駐車スペースの利便性を満喫できます。 立地は最高で、ワイケレ・プレミアム・アウトレットや、さまざまな地元のお店やレストラン、近隣の公園までわずか数分。H-1フリーウェイや公共交通機関へのアクセスも良好です。 これは、ワイケレでの暮らしを最高に楽しめる「ターンキー」物件です。今すぐ内覧をご予約ください!

「英語原文」

Welcome Home to Ho’omaka Village – A Waikele Gem. Move right into this beautifully renovated 2-bedroom, 1.5-bathroom townhome nestled in one of Waikele’s most sought-after communities. This turnkey home has been thoughtfully updated offering the perfect blend of style, comfort, and low-maintenance living.Recent upgrades include, NEW kitchen and bathroom cabinetry, quartz countertops, stainless steel appliances, luxury vinyl plank flooring throughout, dual inverter window AC units, ceiling fans, LED lighting, toilets, faucets, window treatments, water heater, washer and dryer.Step outside to your private, covered lanai and enjoy the convenience of two assigned parking stalls.Location can’t be beat, you’re just minutes from Waikele Premium Outlets, a variety of local shops and restaurants, nearby parks, and quick access to the H-1 Freeway and public transportation. This is turnkey Waikele living at its finest schedule your showing today!