超お買い得価格！現状有姿のまま販売－法的コンドテル・バケーションレンタル物件！柔軟な賃貸オプション付き！ご訪問時はご自身で滞在し、それ以外の期間は旅行者に貸し出すことが可能です。 世界的に有名なイリカイにあるこのユニットは、広々とした開放的な間取りを提供しています。 これらの選択肢により、好立地のメリットを享受しながら、簡単に収入を得ることができます。 お部屋からは、遮るもののない息をのむような街と山の景色をお楽しみいただけます。 家具一式完備で、ご自身やお客様がすぐにお住まいいただける状態です。快適さと利便性が完璧に調和した住まいです。 イリカイはワイキキの中心部に理想的な立地を誇り、有名なラグーンまで徒歩圏内、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ、マジック・アイランド、アラモアナビーチ、アラモアナ・モールといった象徴的な観光スポットまで数分の距離にあります。 コンベンションセンターもすぐ近くにあるため、ここは素晴らしい場所です。 イリカイでの生活は、真のリゾート体験を意味します。2つのプール（ファミリープールと2階の静かなプール）、敷地内のレストラン、そしてワイキキが提供する最高のものを手軽に楽しめる環境が揃っています。 追加特典には以下が含まれます。 月極駐車場と物置のレンタルオプションにより、この素晴らしい立地の利便性がさらに向上します。 .
「英語原文」
GREAT NEW PRICE! Sold “AS IS”- Legal Condotel Vacation Rental w/ Flexible Rental Options! You can stay here while visiting and rent it out to vacationers for the rest of the time. This unit at the world-famous Ilikai offers a spacious, open floor plan. With these options, you can easily generate income while enjoying the benefits of the prime location. Enjoy unobstructed, breathtaking views of the city and mountains from your unit. Fully furnished and ready for you or your guests to move in, this home is the perfect blend of comfort and convenience. The Ilikai is ideally located in the heart of Waikiki, steps away from the famous Lagoon and minutes from iconicattractions such as the Hilton Hawaiian Village, Magic Island, Ala Moana Beach, and Ala Moana Mall. The Convention Center is also just a short distance away, making this an incredible spot. Living at the Ilikai means enjoying a true resort experience, complete with two pools (a family pool and a quiet pool on the 2nd floor), on-site restaurants, and easy access to the best that Waikiki has to offer. Additional perks incl. monthly parking and storage rental options, enhancing the convenience of this already amazing location.