-新価格-ワイキキの中心で投資のチャンス 象徴的なイリカイに位置するこの1ベッドルーム、2バスルームのユニットは希少な逸品です。 ベッドルームとリビングエリアが独立しているため、プライバシーが保たれ、柔軟性があり、複数人での滞在に理想的です。 拡張されたラナイは、南国ワイキキの雰囲気を楽しみながらリラックスしたり、おもてなしをしたりするためのもうひとつのスペース。 ラグーン、有名レストラン、ショップ、ビーチなど、ワイキキが提供する最高のものすべてに簡単にアクセスできる絶好のロケーションです。 バス路線やライドシェアのオプションもすぐ近くにあり、オアフ島の探索を便利で楽しいものにしてくれる。 アクア・アストンが管理し、ホテルの賃貸プールの一部となっているこの物件は、安定した収入が見込める絶好の投資機会である。 バケーションの隠れ家をお探しの方にも、収益物件をお探しの方にも、このイリカイ・ユニットは、ワールドクラスのロケーションで、手軽な贅沢と利便性を完璧に融合させた物件です。 ステイケーションやホテルのプールレンタルに最適なロケーション。 .
「英語原文」
-New Price-Investment Opportunity in Heart of Waikiki Located in the iconic Ilikai, this 1-bedroom, 2-bathroom unit is a rare gem, offering a spacious and versatile layout perfect for accommodating guests. With a separate bedroom and living area, it provides privacy and flexibility, ideal for multiple people. The extended lanai adds another space for relaxing or entertaining while enjoying the tropical Waikiki atmosphere. Perfectly situated, this unit offers easy access to all the best Waikiki has to offer, from the nearby lagoon to renowned restaurants, shops, and beaches. Bus lines and ride-share options are just steps away, making exploration of Oahu convenient and enjoyable. Managed by Aqua Aston and part of the hotel rental pool, this property presents an excellent investment opportunity with steady income potential. Whether you’re looking for a vacation retreat or an income-generating property, this Ilikai unit is the perfect blend of easy luxury and convenience in a world-class location. Perfect location for staycation and hotel pool rentals.