ご自身の客室から、息をのむようなオーシャンビューや、象徴的なヒルトン・ラグーン、そして毎週金曜の夜に行われる花火をお楽しみいただけます。 イリカイに位置するこの絶好のロケーションを誇る邸宅は、島ならではの暮らしと利便性を完璧に融合させています。 ワイキキとアラモアナの玄関口に位置するイリカイは、世界有数のショッピング、レストラン、ビーチ、そしてリゾート施設まで、すべて徒歩圏内です。 すぐに住み始められ、賃貸にも適したこの物件は、別荘、投資用物件、あるいは常住用住宅として最適です。 ワイキキとアラモアナの玄関口に位置し、世界有数のショッピング、レストラン、ビーチ、そしてリゾートの施設まで、ほんの数分の距離にあります。 .
「英語原文」
Enjoy stunning ocean views, the iconic Hilton Lagoon, and weekly Friday night fireworks right from your own unit. This beautifullypositioned residence at Ilikai offers the perfect blend of island living and convenience. Located at the gateway of Waikiki and Ala Moana, Ilikai is just moments from world-class shopping, dining, beaches, and resort amenities. Move-in ready and rent-ready, this unit is ideal as a vacation getaway, investment property, or full-time residence. Located at the gateway of Waikiki and Ala Moana, you are just moments from world-class shopping, dining, beaches, and resort amenities.