有名なワイキキと世界最大の豪華なオープンエア型ショッピングセンター、アラモアナ・ショッピングセンターの中間に位置するイリカイ・ホテル この建物の日陰側にある高層階の完全家具付きユニットからは、素晴らしい白砂のビーチ、ラグーン、海、そして象徴的なランドマークであるダイヤモンドヘッドの絶景がどこまでも広がっています。 手間いらずのホテルプールプログラムを管理し、不在中も安定したキャッシュフローを提供します。 手入れが比較的容易な点は、主たる住居としても別荘としても理想的です。 リゾートのようなアメニティ、小売店、スパ・サロン、そして敷地内での食事をお楽しみください。 これらすべてがあなたを待っています。 楽園の一片を手に入れることが、これほど簡単だったことは決してない！
「英語原文」
Located between the famous Waikiki and the world’s largest luxury open-air Ala Moana Shopping Center, the Ilikai Hotel & Luxury Suites grace the quintessential island life that dreams are made of. This fully furnished, high-floor unit by the cooler side of the building offers endless views of amazing white sand beaches, the lagoon, the ocean, and the iconic landmark, Diamond Head. Hassle-free hotel pool program managed, provides decent cash flow while you are away. Reasonably low maintenance fee is ideal for both primary residence or vacation home. Enjoy resortr like amenities, retail shops, spa/salon, and on-site dining. All of this awaits you. Owning a piece of paradise is never this easy!