象徴的なイリカイ・アパートメント・ビルディング内、人気絶頂の「37階」ユニットで、島暮らしの醍醐味を存分にお楽しみください！この素晴らしいユニットからは、ホノルルの絶景を一望できます。プライベート・ラナイからは、遮るもののない海とヨットハーバーのパノラマ、そして息をのむような夕日の景色をお楽しみいただけます。 海に面した絶好のロケーションに位置するこのユニットは、自然光と心地よい海風を満喫でき、他ではなかなか味わえない眺望を楽しめます。 実績のある短期賃貸物件で、優れた賃貸実績を誇るため、投資用としても、またトロピカルな別荘としても理想的です。 ヒルトン・ラグーンやビーチから徒歩すぐの場所にあります。 アラモアナ・ショッピングセンターやマジック・アイランドのすぐそば――立地、ライフスタイル、そして眺望、すべてがここに集結しています！
「英語原文」
Experience island living at its finest from this highly sought-after “37 stack” unit at the iconic Ilikai Apartment Building! This gorgeous unit offers the ultimate in Honolulu views – unobstructed panoramas of the ocean, yacht harbor, and spectacular sunsets right from your private lanai. Perfectly positioned on the preferred ocean side, this unit enjoys natural light, refreshing breezes, and a truly rare vantage point. Proven short-term vacation rental with excellent rental history makes this an ideal investment or tropical getaway. Just steps from the Hilton Lagoon and beach. Close to Ala Moana Shopping Center and Magic Island – Location, lifestyle, and views all come together here!