ワイキキの魅力を存分にお楽しみください。象徴的なホテル「イリカイ」内にある、広々としたベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこのレジデンスで。 1,000平方フィートの物件。 フィート の室内居住スペースに加え、240平方フィート フィート ラナイスペースを備えた、全面タイル張りのこのユニットは、ビーチからわずか数歩の場所にあります。 設備の整ったキッチンには、フルサイズの冷蔵庫、オーブン、コンロ、電子レンジ、食器洗い機、そして広々とした白いクォーツ製のカウンタートップが備わっています。 快適なリビングエリアには、50インチの液晶テレビ、遮光カーテン、天井ファン、そして各部屋に1台ずつ設置された計3台の窓用エアコンが備わっています。 広々とした2つのバスルームには、ゲスト用バスルームにはウォークインシャワーが、主寝室用バスルームにはシャワーとバスタブが一体となったタイプが備わっています。 ダイニングエリアと主寝室にそれぞれ1つずつ、計2つのラナイがあり、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジのルアウ会場や海を一望できます。 イリカイは、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジとアラモアナ・ビーチ・パークの間に位置しており、ワイキキ・ビーチやレストラン、ショッピング、エンターテインメント施設がすべて徒歩圏内という絶好のロケーションにあります。 ワイキキの利便性とライフスタイルを満喫できる絶好の機会です。 .
「英語原文」
Enjoy the best of Waikiki from this spacious 2-bedroom, 2-bath residence at the iconic Ilikai. Offering 1,000 sq. ft. of interior living space plus 240 sq. ft. of lanai space, this fully tiled unit is just steps from the beach. The well-appointed kitchen features a full-size refrigerator, oven, range, microwave, dishwasher, and expansive white quartz countertops. The comfortable living area includes a 50-inch LCD TV, blackout drapes, ceiling fans, and three window A/C units—one in each room. Two spacious bathrooms include a walk-in shower in the guest bath and a shower/tub combination in the primary bath. Enjoy two lanais, one off the dining area and another off the primary bedroom, with views toward the Hilton Hawaiian Village luau and ocean views. The Ilikai is ideally located between the Hilton Hawaiian Village and Ala Moana Beach Park, with Waikiki Beach, restaurants, shopping, and entertainment all within easy walking distance. A fantastic opportunity to enjoy the convenience and lifestyle of Waikiki.