港や海の素晴らしい景色と、夕日が沈む海岸線をお楽しみください。 ビーチへのアクセスが容易で、ワイキキとアラモアナの両方に非常に近い。 このユニットは家具付きで、優れた家電製品、ケーブルテレビ、そして非常に広々としたラナイ（バルコニー）が備わっています。 エアコンは昨年、新品のダイキン製に交換されました。 現在、アクア・アストンホテルのレンタルプログラムに参加中です。 不在時にユニットを貸し出したいパートタイムオーナーに最適！建物外部の維持費に加え、オーナーはケーブルテレビ料金57ドルを負担します。 月額14ドルと電気代は実費。 .
「英語原文」
Enjoy the gorgeous Harbor/Ocean view as well as coastline with sunset. Easy access to the beach, very close to both Waikiki and Ala Moana. This unit is fully furnished and comes with great appliances, cable TV, and very spacious Lanai (Balcony). A/C has been replaced to brand new Daikin last year. Currently it is in Aqua-Aston hotel rental program. Perfect for part-time owners who want to rent their units while they are away! Outside building maintenance fee, the owner is responsible for cable fee of $57.14/month and electricity charge at actual cost.