ラナイからは素敵なマリーナ、海、夕日の景色を眺められ、金曜の夜の花火も楽しめます！！ワイキキ、アラモアナ・ショッピングセンターやビーチ、レストラン、毎晩のエンターテインメントなど、徒歩圏内にある素晴らしいロケーションで、その魅力は枚挙にいとまがありません！！
「英語原文」
Lovely marina, ocean, sunset views from your lanai and enjoy the Friday night fireworks!! Wonderful location with shortwalks to Waikiki, Ala Moana Shopping Center and Beach, restaurants, nightly entertainment, the list goes on and on!!