イリカイ・マリーナでの贅沢な生活をご体験下さい！賑やかなワイキキにある、美しく改装された家具付きの居心地の良いスタジオ、1バスルームへようこそ。 バルコニーに出てコーヒーを飲みながら、建物の涼しい側で一日の計画を立てよう。 コンドミニアムの外に出れば、サーフサッシュやボウルズでひと泳ぎ。 ワイキキの一等地に位置し、高級レストラン、人気のビーチ、インターナショナル・マーケットプレイス、アラモアナ・ショッピングセンターなどのショッピング街へも数分です。 月極、日極、時間貸しの有料駐車場が隣接している。 このコンドミニアムはリゾートゾーンに指定されているため、合法的なバケーションレンタルになる。 管理費にはケーブルとインターネットが含まれる。 必見
「英語原文」
Experience luxury living in Ilikai Marina! Welcome to this beautifully remodeled, fully-furnished cozy studio, 1-bath in the lively Waikiki. Step out of your balcony and sip a coffee and plan out your day on the cool side of the building. Walk outside your condo for a quick surf sash or dip at Bowl’s. Located in the prime location of Waikiki, you are minutes away from fine dining, popular beaches, and shopping at International Marketplace, Ala Moana Shopping Center, and more. Metered Street parking is readily available as is monthly, daily and hourly paid parking in the adjacent covered garage. This condo is resort-zoned, thus it could be a legal vacation rental. The maintenance Fee covers cable and internet. Must see!