まさに至宝！！ 高層階に位置し、角部屋でマカイ／エワに面したこの住戸は、モダンな内装が特徴で、海からホノルル港、アロハタワー、さらにはクーラウ山脈までを一望できる180度のパノラマビューが最大の魅力です。 建物のすぐ足元に新しい鉄道駅が建設されることで、利便性とアクセス性が最大限に高まるほか、すでにソルト・カカアコのバーやレストラン、複数の食料品店、娯楽施設まで徒歩圏内という立地も魅力です。 イリラニの設備には、バーベキューグリルを備えたレクリエーションデッキ、パッティンググリーン、スプラッシュプール、ヨガルーム、共用ワークスペース、柑橘類の庭園、犬用シャワー（ペット同伴可！）、洗車スペース、自転車・サーフボード用保管スペースなどが含まれます。 この物件は、すぐに売れるようお求めやすい価格に設定されています…売り切れる前に、ぜひ内見をご予約ください！
「英語原文」
An absolute gem!! This high floor, corner-end, Makai/Ewa facing unit, features modern finishes and is highlighted by sweeping 180 degree views capturing everything from the ocean, to Honolulu Harbor, to Aloha Tower, all the way up to the Koolau mountain range. With a new rail station being constructed right at the base of the building, convenience and ease of access will be maximized, in addition to already being walking distance from the bars and restaurants in Salt Kakaako, multiple grocery stores, and entertainment. Amenities at Ililani include a rec deck with BBQ grills, putting green, splash pool, yoga room, communal workspace, citrus garden, dog wash (pet friendly!), car washing area, and bike/surfboard storage. This unit is priced to move quickly…schedule a showing before its gone!