イリラニへようこそ !ホノルルの中心部に位置するこの新しく建てられたコンドミニアムに最初に住みましょう。この2ベッドルームには、街の洗練された都会のライフスタイルを楽しむために必要なものがすべて揃っています。あなたはあなたの家の快適さを離れることなく、海、都市、山々からの息を呑むような景色を楽しむことができます。一部の設備には、多目的ルーム、ホイライドシェア、スプラッシュプール、バーベキューエリア、コミュニティガーデン、パッティンググリーン、屋外映画館、自転車/サーフボードワークショップ、美しい共同ワークスペースエリアが含まれます。イリラニの建物は理想的な場所にあり、住民はカカアコとアラモアナの活気ある地区に簡単にアクセスできます。ここでは、ダイナミックな都会のライフスタイルに浸り、あらゆる味覚に対応するさまざまな飲食店、ショッピング愛好家のためのユニークなブティック、活気あるアートシーンを楽しむことができます。公園、ビーチ、レクリエーション活動がわずか数分のところにあるイリラニは、すべての中心に住むのが好きな人々に便利さと興奮の完璧なブレンドを提供します。
「英語文章」
Welcome to Ililani! Be the first to live in this newly built condo located in the heart of Honolulu. This 2-bedroom comes equipped with everything you need to enjoy the city’s sophisticated urban lifestyle. You can enjoy breathtaking views from the ocean, city and the mountains with out leaving the comfort of your home. Some of the amenities include a multipurpose room, Hui ride share, splash pool, BBQ area, community garden, putting green, outdoor cinema, bicycle/surfboard workshop and a beautiful co-workspace area. The Ililani building is ideally located, offering residents convenient access to the vibrant neighborhoods of Kakaako and Ala Moana. Here, you can immerse yourself in a dynamic urban lifestyle, enjoying an array of eateries that cater to every palate, unique boutiques for shopping enthusiasts, and a thriving art scene. With parks, beaches, and recreational activities just minutes away, Ililani provides the perfect blend of convenience and excitement for those who love to live in the heart of it all.