インペリアル・プラザの高層階レジデンスからのダイヤモンドヘッド、オーシャンビュー、シティビュー。 この “02 “ユニットは2ベッドルーム、2フルバスルーム、ゲスト用ハーフバスルーム、屋根付き駐車場2台分を備えている。 天井は9フィートで、全体に窓があるため、自然光が十分に入る。 ハードウッドのキャビネット、御影石のカウンタートップ、石造りのバックスプラッシュ、ステンレススチールの電化製品など、改装されたキッチンは温かくエレガントなアップグレードが特徴。 高級ビニールのフローリングと新しくタイル張りになったラナイが、明るく落ち着きのある空間を作り出している。 バスルームはクォーツ・カウンタートップ、ハードウッド・キャビネット、新しいシャワー・サラウンド、モダンなバックライト・ミラーで改装されている。 広いラナイからの眺めを楽しんだり、プールサイドでホットタブやバーベキューを楽しんだり。 アラモアナショッピングセンター、カカアコのショップまで数分。 .
「英語原文」
Diamond head, ocean and city views from a high floor residence in Imperial Plaza. This preferred “02” unit has 2-bedrooms, 2-full baths and a guest half bath with 2 covered parking stalls. The 9′ ceilings and windows throughout allows for ample natural light. Features warm and elegant upgrades with a remodeled kitchen providing hardwood cabinets, granite countertops, stone backsplash and stainless steel appliances. The rich wood design of luxury vinyl flooring and newly tiled lanai creates a bright and calming space. Baths have been updated with quartz countertops, hardwood cabinets, new shower surrounds and modern backlit mirrors. Enjoy the views from your large lanai or relax poolside with your hot tub and BBQ nearby. This secured pet-friendly building is minutes to Ala Moana Shopping Center, Kakaako shops & restaurants and downtown Honolulu.