立地！立地！立地！「イン・オン・ザ・パーク」でワイキキの暮らしを満喫しましょう！アラモアナ・ブールバード1920番地に位置し、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの斜め向かいにあるこの賃貸スタジオは、244平方フィートの広さを誇ります。 フィート 6階からは、美しいダイヤモンドヘッド、公園、街並み、庭園、そして日の出の景色を望む広々とした室内空間が広がっています。 主な特徴としては、改装済みの簡易キッチンとバスルーム、ビニール製の板張りフローリング、そしてモダンな壁パネルなどが挙げられます。 管理費には、ケーブルテレビ、電気代、給湯費、下水道料金、水道代が含まれています。 設備には、プール、バーベキューエリア、共用ランドリー、鍵付きのセキュリティエレベーターなどが備わっています。 短期賃貸が許可されている区域に位置する601号室は、合法的なバケーションレンタル投資、セカンドハウス、あるいは個人的なビーチリゾートとして、柔軟な活用が可能です。 ご自身で楽しむのもよし、ご不在の際は短期賃貸に出すのもよし！ワイキキビーチ、アラモアナ・ショッピングセンター、ハワイ・コンベンションセンターの近くに位置するこのコンドミニアムなら、ショッピングや食事、島でのアクティビティがすべて手軽に楽しめます！
「英語原文」
LOCATION! LOCATION! LOCATION! Enjoy Waikiki living at Inn on the Park! Located at 1920 Ala Moana Boulevard and catty corner from the Hilton Hawaiian Village, this leasehold studio offers 244 sq. ft. of interior space with beautiful Diamond Head, park, city, garden, and sunrise views from the 6th floor. Features include a renovated kitchenette and bathroom, vinyl plank flooring, and contemporary wall paneling. The maintenance fee includes cable TV, electricity, hot water, sewer, and water. Amenities include a pool, BBQ area, community laundry, and secured keyed elevator access. Located within zoning that permits short-term rentals, Unit 601 offers flexibility as a legal vacation rental investment, second home, or personal beach getaway. Enjoy it yourself and rent it short-term when you’re away! Conveniently located near Waikiki Beach, Ala Moana Shopping Center, and the Hawaii Convention Center, this condo puts shopping, dining, and island adventures within easy reach!