この明るい高層階のコンドミニアムのラナイから、山と海の景色をお楽しみください。 大きな窓から自然光が家中に差し込み、寝室とリビングの両方から屋根付きのバルコニーに出ることができます。 最近の改装点としては、新しく改装された美しいバスルーム、キッチンを除く全室に敷かれた高級ビニールプランクフローリング、壁の塗り替え、そして新しい天井ファンなどが挙げられます。 多目的に使えるこの寝室には、造り付けのキャビネットを備えた特注のウォールユニットと、簡単に収納できるマーフィーベッドが設置されています。ベッドを収納すると、空間は造り付けのデスク、引き出し、棚を備えた広々としたホームオフィスへと変身し、ビデオ通話に最適です。 管理費には、電気代、水道代、下水道代、ケーブルテレビ代、インターネット代、およびセントラル空調代が含まれています。 リゾートスタイルの設備・施設には、プール、サウナ、ジャグジー、テニス・ピックルボールコート、レクリエーションルーム、パッティンググリーン、バーベキューエリア、洗車場、来客用駐車場、常駐マネージャー、警備員、コンビニエンスストアなどが含まれます。 このユニットでは排水管の改修工事が完了しており、手入れの行き届いたこの建物には、スプリンクラー、警報装置、および主要設備用の非常用バッテリー電源が備わっています。 イオラニ・スクール、アラワイ小学校、ハワイ大学マノア校、ワイキキ、ショッピングや飲食店、高速道路へのアクセスにも便利な立地です。 .
「英語原文」
Enjoy mountain and ocean views from the lanai of this bright high floor condo. Large windows fill the home with natural light and a covered balcony is accessible from both the bedroom and the living room. Recent upgrades include a newly renovated beautiful bathroom, luxury vinyl plank flooring everywhere except the kitchen, fresh paint, and a new ceiling fan. The versatile bedroom features a custom wall unit with built-in cabinetry and a Murphy bed that easily tucks away, transforming the space into a spacious home office complete with a built-in desk, drawers, and shelving, perfect for video calls. Maintenance fees include electricity, water, sewer, cable, internet, and central air conditioning. Resort-style amenities include a pool, sauna, jacuzzi, tennis and pickleball courts, recreation room, putting green, BBQ areas, car wash station, guest parking, on-site manager, security and a convenience store. This unit has completed the drain line upgrade, and this well-maintained building includes fire sprinklers, alarms, and backup battery power for essential services. Conveniently located near Iolani School, Ala Wai Elementary, UH Manoa, Waikiki, shopping, dining, and freeway access.