イオラニ・コート・プラザにあるこの唯一無二のPHユニットを所有しましょう！**金利引き下げのための売主クレジット10,000ドルを獲得！**このユニークで広々とした1081平方フィート（約100.5㎡）の1ベッドルーム/1バスルームユニットには、フルサイズの並列駐車スペースが2台分付属しています。 PHフロアは天井高約2.7mで、ユニット全長にわたり見事なガラスラインが設けられ、山から海まで見渡す美しい景色を提供します。 163平方フィートのガラス張りの囲い付きスペースは、第二寝室、オフィス、またはクラフトスタジオとして利用可能。あるいは、空間を開放してユニット全体を拡張することもできる。 アップグレード内容には、新品のカーペット、新しいステンレス製キッチン家電、そして塗り直した壁が含まれます。 セントラルエアコンで室内は快適に冷房され、電気代とケーブルテレビ・Wi-Fiは料金に含まれています。 建物には防火安全規制に準拠するためスプリンクラーが設置されている。 イオラニ・コート・プラザには様々な設備が整っています。プール、ジャグジー、バーベキューグリル、レクリエーションルーム、芝生のラウンジエリア、テニスコート、ピックルボールコート、パッティンググリーンがあります。 建物はモイリリ、マッカリー、ハワイ大学マノア校周辺の飲食店やショッピングエリアに便利な立地です。 また、高速道路のインターチェンジにも近く、イオラニ・スクールのそばにあります。 .
「英語原文」
Own this one-of-a-kind PH unit in Iolani Court Plaza! **Get $10,000 Seller credit for an interest rate buy-down!** This unique and spacious 1081sf 1bedroom/1 bath unit comes with TWO full-size, side-by-side parking stalls. The PH floors have high 9’ ceilings, and a gorgeous glass line spans the length of this unit to offer beautiful mountain-to-ocean views. A 163sf enclosed glass den can be used as a second bedroom, office or craft studio – or, perhaps open the space to enlarge the entire unit. Upgrades include brand new carpet, new stainless steel kitchen appliances, and fresh paint. Central AC keeps the unit nice and cool, and electricity and cable/wifi are included with the fee. The building has sprinklers to comply with fire safety regulations. Iolani Court Plaza has a variety of amenities – pool, jacuzzi, BBQ grills, recreation room, grassy lounge area, tennis courts, pickleball court and a putting green. The building is conveniently near restaurants and shopping at Moiliili, McCully and UH Manoa. It is also close to the freeway on and off ramps, and by Iolani School.