27階に位置し、リビングルーム、ベッドルーム、バスルーム、マスターベッドルームからアクセスできる広々としたラナイからなり、いつでも息をのむような眺望をお楽しみいただけます。 日の出、ゴルフコース、海、山、そしてきらめく街のスカイラインを一望できる。 リビングルームの窓からは、手前にワイキキの街並み、その向こうに紺碧の海が広がるリゾートのようなパノラマが広がる。 ワイキキの中心部に位置し、さまざまなショッピングスポットや美しいビーチ、有名レストランにすぐアクセスできる絶好のロケーションです。 ワイキキ・マーケット(以前は食料配給所だった)や最近オープンしたターゲットがあるので、毎日の買い物も楽々だ。 ワイキキビーチをのんびり散歩しながら、きらびやかなブランドショップやオーシャンフロントのホテルを巡り、ハワイが誇るリラックスしたリゾートライフを体現する。 最近配管工事を行った。 .
「英語原文」
Perched on the 27th floor, this exquisite corner unit comprises a living room, a bedroom, a bathroom, and a spacious lanai accessible from the master bedroom, offering breathtaking views at all times. Relish unparalleled vistas of the sunrise and golf course, the ocean, the mountains, and the twinkling city skyline. The living room window frames a resort-like panorama of the city of Waikiki in the foreground and the azure ocean beyond. Nestled in the heart of Waikiki, this prime location affords immediate access to a variety of shopping destinations, beautiful beaches, and renowned restaurants. Daily shopping is a breeze with options such as the Waikiki Market (formerly a food pantry) and the recently opened Target. Enjoy leisurely strolls along Waikiki Beach, exploring glittering brand-name stores and oceanfront hotels, embodying the relaxing resort lifestyle that Hawaii is famed for. Recently plumbed.