合法的なバケーションレンタル物件で、1泊単位のレンタル、長期滞在、セカンドハウス、あるいは主たる住居として最適です！ワイキキの中心部にある「アイランド・コロニー」の35階から、島ならではの暮らしを満喫してください！ 302平方フィートのこのワンルームコンドミニアムは、機能的なオープンコンセプトのレイアウトを採用しており、高層階ならではの素晴らしい眺望から、街のスカイライン、山々、アラワイ運河、ダイヤモンドヘッド、太平洋、そしてその先までを一望できます。 シーサイド・アベニュー445番地に位置する当施設は、世界的に有名なワイキキビーチやインターナショナル・マーケット・プレイス、ショッピング、ダイニング、エンターテインメント、アウトドアレクリエーションのスポットまで、ほんの数分の距離にあります。 「アイランド・コロニー」は、スイミングプール、ジャグジー、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、共用ランドリー、24時間警備、および貸し出し用の駐車場を備えた、人気のリゾートスタイルの分譲マンションです。 バケーション用別荘、投資用物件、あるいは利便性の高い島での住まいをお探しの方にとって、このワイキキの高層階にあるワンルームマンションは、ホノルルで最も人気のあるロケーションの一つに物件を所有できる絶好の機会です。 今すぐ内見のご予約を！
「英語原文」
LEGAL vacation rental, great for nightly rentals, long term rentals, 2nd home, or primary residence! Experience island living from the 35th floor of Island Colony in the heart of Waikiki! This 302-square-foot studio condominium offers an efficient, open-concept layout and spectacular high-floor views of the city skyline, mountains, Ala Wai Canal, Diamond Head, Pacific Ocean, and beyond. Ideally located at 445 Seaside Avenue, you’re just moments from world-famous Waikiki Beach, International Market Place, shopping, dining, entertainment, and outdoor recreation. Island Colony is a popular resort-style condominium featuring a swimming pool, hot tub, sauna, fitness center, BBQ area, community laundry, 24-hour security, and parking available for rent. Whether you’re seeking a vacation retreat, investment property, or convenient island residence, this high-floor Waikiki studio presents an exceptional opportunity to own in one of Honolulu’s most desirable locations. Schedule your showing today!