アイランド・コロニーの38階。海、山、アラワイ運河を一望できる眺望。 リフォーム済みの物件ですので、すぐに住み始めることも、日貸しや短期賃貸として収益を得ることも可能です。 その他のユニットは、月3,000～4,000ドルの純利益を上げています。 金曜日の花火鑑賞に最適な、広いラナイ付きのスタジオ。 ワイキキの中心部、ビーチやショッピングエリアから数ブロックの場所にあります。 キッチンには、比較的新しい冷蔵庫、電子レンジ、IHクッキングヒーター、広々とした作業台付きのシンク、そして収納用のキャビネットが豊富に備わっています。 バスルームには再コーティング済みのバスタブがあり、トイレにはウォシュレットが備わっています。換気扇には照明とUV除菌機能が付いています。 配管工事およびスプリンクラーシステムの設置が完了しました。 100%補償されます。 家具・家電完備。収納スペース付きのクイーンサイズベッド、ダイニングテーブル、クローゼット、窓用エアコン、ドレッサー、そして回転式壁掛けマウントに設置された65インチテレビが備わっています。 ユニット全体にLVP防水フローリングが敷かれています。 設備：プール、フィットネスセンター、バーベキューエリア、サウナ、ジャグジー。 そしてアロハ・マート――これらはすべて6階にあります。 24時間 セキュリティ、ロビーに自転車・サーフボード置き場あり。 エリート・パーキングが運営する、日単位または月単位の駐車場レンタル。 売主はこの物件に居住しており、賃貸に出したことはありません。 月額わずか576ドルで、光熱費・水道代・給湯費・下水道代・高速インターネット・ケーブルテレビ・共用部の管理費・セキュリティ費用・ゴミ収集費など、すべてが含まれています。 建物内に、日単位または月単位で利用できる駐車場がございます。 .
「英語原文」
High Floor-38 in the Island Colony with Ocean,mountain, Ala Wai Canal views . Remodeled unit move right in or put in daily or short term rentals for income. Other units net $3-$4K a month. Studio with a large lanai to watch fireworks on Fridays. In the heart of Waikiki blocks from the beach and shopping. Kitchen has Newer Fridge, microwave, Induction cooktop, large work staion sink and a lot of cabinets for storage. Bathroom reglazed tub, toilet has a washlet, Fan has a light and a UV sanitizer. Plumbing and sprinkler system completed. 100% insured. Fully Furnished with Queen bed that bottom open for storage, dining table, closet, window A/C, Dresser and 65″ TV on a piviting wall mount. LVP waterproog flooring throughout the unit. Amenities: Pool, fitness center, BBQ Area, sauna, Jacuzzi . and Aloha Mart – all located on 6’th floor. 24 hr. security, Bike and surfboard storage in lobby. Parking rental daily or monthly run by Elite Parking. Seller lived in the unit never rented out. Maintenance only $576/mo includes everything: Electric, water, Hot water, sewer, high speed internet, cable, common areas, security, and trash.Parking for rental daily or monthly in building.