世界的に有名なワイキキビーチからわずか3ブロック、ワイキキのアイランドコロニー25階に位置する短期レンタルのチャンス！パノラマビューのシンプルなワンルームコンドミニアム 美しい砂浜、ショッピング、公園、レストラン、インターナショナル・マーケットプレイス、ロイヤル・ハワイアン・センターに近く、アップグレードされたお部屋です！スイミングプール、フィットネスセンター、バーベキューグリル、ホットタブ、ロビー階には地元で人気のレストランがあります！さらに便利なことに、コミュニティランドリーとミニマートが敷地内にあります。 この貴重な機会をお見逃しなく。
「英語原文」
Approved Short Term Rental opportunity in Located on the 25th floor of Waikiki’s Island Colony building just 3 blocks from the world-famous Waikiki Beach! Fee simple studio condo with panoramic views & private spacious lanai. Nicely upgraded unit near beautiful sandy beaches, shopping, parks, restaurants, International Marketplace and the Royal Hawaiian Center! Enjoy hotel like amenities including a swimming pool, fitness center, BBQ grills, hot tub and a lobby level restaurant serving all the local favorites! For added convenience, community laundry facilities and a mini-mart are located on site. Don’t miss out on this rare opportunity for a prime investment property!