ワイキキの静かな一角に位置する「アイランド・コロニー」の高層階にあるこのユニットは、広々としたラナイを備え、ダイヤモンドヘッド、海、そしてゴルフコースの息をのむような絶景を一望できます。 そこからわずか数ブロックの場所には、象徴的なワイキキビーチの近くに、世界クラスのレストランやショップが軒を連ねています。 絶好の投資機会：日単位の短期賃貸に最適な、類を見ない柔軟性を備えています。 当該物件は現在、2026年9月30日まで、高収益の長期テナントとの賃貸契約が締結されています。 手間をかけずにすぐに収入を得られる。 賃貸の詳細については、販売代理店にお問い合わせください。 当施設には、広々としたプールとデッキ、バーベキュー・調理スペース、ジャグジー、サウナ、フィットネスセンター、24時間警備体制に加え、6階には併設のコンビニエンスストアなど、充実した設備が整っています。 この物件は、キッチンとバスルームの両方に洗練された花崗岩のカウンタートップが設置されるなど、改装が施されています。 .
「英語原文」
Located in a quiet pocket of Waikiki, this high floor unit at the Island Colony offers a spacious lanai with breathtaking views of Diamondhead, ocean, and golf course. Just blocks away, you’ll find world class dining and shopping near the iconic Waikiki Beach.Excellent investment opportunity: Rare flexibility for daily short-term rentals. The unit is currently secured with a high-yield long term tenant through September 30, 2026. providing immediate, hassle-free income. Contact listing agent for rent details.The building offers premium amenities, including a large swimming pool and deck, BBQ/cooking area, jacuzzi, sauna, fitness center,24 security, and an on site convenience store on the 6th floor. The unit has been renovated with sleek granite countertops in both the kitchen and bath.