レイハワイ不動産

アイランドコロニー コンド/タウンハウス $398,000 MLS:202504831

タイル張りの広々としたラナイを備えた改装済みのスタジオで、高層階の美しいオーシャンビューをお楽しみいただけます。 明るく、上質なキチネットとバスルーム、無垢フローリングのカウンタートップ、高級ビニールの床を備えたこのレジデンスは、家具付きですぐにお使いいただけます。 何より、この建物のユニットは、アイランド・コロニー・パートナーズに登録し、一定の料金を支払えば、合法的なバケーションレンタルをすることができる。 そうすれば、バケーション・レンタルで費用をまかなうセカンドハウス、フルタイムの投資用不動産、あるいはもちろんフルタイムの自宅を持つことができる。 3208号室は、特に静かなタイプのACウィンドウ・ユニットを備えており、建物にはスプリンクラーが設置されている。 アイランド・コロニーは、運河とゴルフコースのそばというバケーション・レンタルには珍しい立地、風通しがよく天井の高いロビーと車寄せ、たくさんのエレベーター、巨大なプール、ジム、バーベキュー、サウナのある壮大なアメニティ・デッキ、親切な管理体制、リーズナブルな管理費で人気がある。 近くにレストラン、ショッピング、ビーチ、ゴルフ場があり、この素晴らしいコンドミニアムでのライフスタイルをより充実したものにしてくれる。 .

「英語原文」

Beautiful high-floor ocean views are yours at this renovated studio with a spacious, tiled lanai. Light and bright with a quality kitchenette and bath, solid-surface countertops, and luxury vinyl floors, this residence is furnished and turn-key. Best of all, units in this building are eligible for legal vacation rentals as long as you register with Island Colony Partners and pay certain fees. You can then have a 2nd home with vacation rentals helping cover your costs; a full-time investment property; or of course a full-time home. 3208 is upgraded with an especially quiet type AC window unit, and the building has fire sprinklers. Island Colony is popular for that rare vacation rental option; its central location by the canal and golf course; breezy, high-ceilinged lobby and porte-cochere; plenty of elevators; grand amenity deck with huge pool, gym, BBQs, and sauna; helpful management; and reasonable maintenance fees. Nearby restaurants, shopping, the beach, and golf enhance your lifestyle at this excellent value condominium.