ワイキキ中心部のアイランドコロニーにある、すぐに住めるスタジオタイプ（バスルーム1室）の住居で、気楽な島暮らしを体験してください。 高層階に位置するこの家具付きユニットは、部分的なオーシャンビューを望み、すぐに引っ越せる（または即座に賃貸開始できる）ための必要な設備が全て整っています。 この物件は、ご滞在時にご自身で楽しむセカンドホームとして最適であると同時に、不在時には安定した賃貸収入を生み出すことができます。 すぐに利用可能な設備とワイキキの中心地という好立地により、短期滞在の管理が簡単でゲストにも魅力的です。 アイランド・コロニーは、プール、レクリエーションデッキ、バーベキューエリア、24時間セキュリティ、便利な駐車オプションなど、充実した設備を誇っています。 一歩外に出れば、一流レストラン、ショッピング、エンターテイメント、そして世界的に有名なワイキキビーチがすぐそこです。 手軽で手間のかからない島での休暇を求める方にも、高収益な投資物件をお探しの方にも、このターンキー方式のスタジオはワイキキの中心部で卓越した価値を提供します。 .
「英語原文」
Discover effortless island living in this turn-key studio/1 bath residence at the Island Colony in central Waikiki. Located on a high floor, this fully furnished unit offers partial ocean views and everything you need to move right in—or start renting immediately.This property is perfectly suited as a second home that you can enjoy during your visits while generating strong rental income when you’re not here. Its ready-to-go setup and prime Waikiki location make managing short-term stays simple and appealing to guests.Island Colony offers an impressive list of amenities, including a pool, recreation deck, BBQ areas, 24-hour security, and convenient parking options. Step outside and you’re just moments away from top restaurants, shopping, entertainment, and the world-famous Waikiki Beach.Whether you’re seeking an easy, low-maintenance island getaway or a high-performing investment property, this turn-key studio delivers exceptional value in the heart of Waikiki.