ワイキキの中心部にある「アイランド・コロニー」の、めったに市場に出ない高層階のワンルーム！広々とした116平方フィートの空間から、美しい海、ダイヤモンドヘッド、ゴルフコース、アラワイ運河、山々、そして街並みの眺めをお楽しみください。 フィート ラナイ。 家具付きのこの308平方フィートの フィート このスタジオには、便利な簡易キッチン、開放的な間取り、爽やかな貿易風、そして個別空調が備わっています。 ワイキキビーチや、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテインメント施設からわずか数分の好立地に位置しています。 建物の設備には、プール、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、共用ランドリー、24時間警備が含まれます。 素晴らしい眺望と、バケーションレンタルとしての高い収益性を兼ね備えたワイキキの物件をお探しの方――自ら居住されるオーナー様にも、投資家様にも絶好の機会です。 .
「英語原文」
Rarely available high-floor studio at Island Colony in the heart of Waikiki! Enjoy beautiful ocean, Diamond Head, golf course, Ala Wai Canal, mountain and city views from the spacious 116 sq. ft. lanai. This furnished 308 sq. ft. studio features a convenient kitchenette, open layout, refreshing trade winds, and split A/C. Ideally located just minutes from Waikiki Beach, world-class shopping, dining and entertainment. Building amenities include a pool, sauna, fitness center, BBQ area, community laundry and 24-hour security. A great opportunity for an owner-user or investor seeking a Waikiki property with exceptional views and Great Vacation rental potential.