2024年に全面改装されたこの素晴らしいワンルームマンションをご覧ください。モダンな内装と洗練されたデザイナーズタッチが施され、隅々までグレードアップされています。 上層階の絶好のロケーションに位置し、広々としたラナイからは息をのむような180度のパノラマビューをお楽しみいただけます。広大な海の波、象徴的なダイヤモンドヘッドの火口、緑豊かなクーラウ山脈、きらめくアラワイ運河、そして静寂に包まれたアラワイ・ゴルフコースが一望できます。 短期バケーションレンタル向けに特別に設計・最適化されたこの物件は、ホノルルにおける短期賃貸(STR)として完全に合法であり、ワイキキで最も人気のあるエリアの一つに位置するため、高い収益が見込めます。 最近のリノベーションでは、床材の張り替え、ステンレス製家電を備えた最新のキッチン、モダンなバスルーム、壁の塗り替え、スマート照明・空調システムが導入されており、すぐにゲストの受け入れやご自身の居住にもご利用いただける状態です。 ホノルルの絶好のロケーション:世界有数のビーチ、レストラン、ショッピング、エンターテインメント施設まで徒歩圏内。 アイランド・コロニーでは、バケーションレンタルをスムーズに管理できるよう、24時間365日対応のフロントデスクを提供しています。 駐車場は「Elite Parking」で日単位で借りることができます。長期利用の場合は、待機リストに登録して長期駐車スペースを確保することができます。
「英語原文」
Discover this exceptional Studio condo, completely transformed in 2024 with modern finishes, sleek designer touches, and upgraded throughout. Perched on a prime upper floor, enjoy breathtaking 180-degree vistas from the spacious lanai – sweeping ocean waves, iconic Diamond Head crater, lush Koolau mountains, sparkling Ala Wai Canal, and the serene Ala Wai Golf Course.Designed and optimized specifically for short-term vacation rentals, this unit is fully legal for STR in Honolulu, offering strong income potential in one of Waikiki’s most sought-after locations. Recent renovation includes new flooring, updated kitchen with stainless appliances, contemporary bathroom, fresh paint, and smart lighting/AC – turnkey ready for immediate hosting or personal use.Prime Honolulu location: steps to world-class beaches, dining, shopping, and entertainment. Island colony offers 24/7 front desk for easy management of vacation rentals.Parking can be rented daily from Elite parking, or for long term, you can get on the waitlist to get a long term parking