「アイランド・コロニー」の31階という高層階に位置するワンルーム。運河、山、そして海の景色を望む――上層階ならではの眺望です。 内装は改装済みで、家具・備品一式が完備されており、民間管理のもと、ワイキキの合法的なバケーションレンタルとして運営されています。 敷地内には、設備の整った簡易キッチン、プール、レクリエーションデッキがあります。 ビーチやカラカウア通り、インターナショナル・マーケット・プレイスまで歩いて行けます。 .
「英語原文」
High-floor 31st-level studio at the Island Colony with canal, mountain and ocean views — the outlook you only get on the upper floors. Renovated interior, turnkey furnished, and operating as a legal Waikiki vacation rental under private management. Full kitchenette, pool and recreation deck on site. Walk to the beach, Kalakaua and the International Market Place.