ホアカレイのリゾートスタイルの生活へようこそ!あなたが所有権の誇りを示す入居準備のタウンホーム住宅を探しているなら、もう探す必要はありません。このアップグレードされたユニットは、プランテーションシャッター、二階のフロントローディングランドリー、ネストサーモスタット、全体に新しい照明+シーリングファンの備品、そして娯楽に最適な低メンテナンスの人工芝の裏庭を含むハイエンドの仕上げを提供します。新しい電子レンジと新しいゴミ処理機能を備えたステンレス製の電化製品を備えた最新のキッチンで食事をお楽しみください。 また、階下のタイル張りの床と二階のビニール板の床のおかげで、家全体にカーペットはありません。さらに、十分なオーバーヘッドストレージと新しいガレージドアモーターを備えた2台収容のガレージをお楽しみください。便利なロケーションは、プール、ホットタブ、バーベキューエリア、フィットネスセンター、レクリエーションコートなどの設備が整っているリゾートの向かいにあります。また、ゴルフコース、ビーチ、さまざまな食事、ウォーターアクティビティ、コミュニティイベントを提供する有名なワイカイラグーンにも近いです。ホアカレイで究極のライフスタイルを送り、今日から家に帰ってきてください!
「英語文章」
Welcome to resort style living at Hoakalei! If you’re looking for a move-in ready townhome residence that shows pride of ownership, look no further. This upgraded unit offers high end finishes including plantation shutters, front loading laundry upstairs, Nest thermostat, new light + ceiling fan fixtures throughout, and a low maintenance astroturf backyard that is perfect for entertaining. Enjoy cooking meals in your updated kitchen with stainless steel appliances, which also features a new microwave and new disposal. You will also love no carpet throughout the home, thanks to tile flooring downstairs and vinyl plank flooring upstairs. Plus, enjoy a two car garage with ample overhead storage and a newer garage door motor. Convenient location is just across the street from your resort like amenities including pool, hot tub, BBQ area, fitness center, and recreational courts. You are also close to golf courses, beaches, and the renowned Wai Kai lagoon which offers a variety of dining, water activities, and community events. Live the ultimate lifestyle at Hoakalei and come home today!