ホアカレイでのリゾートスタイルの生活へようこそ！所有者の誇りが感じられる、即入居可能なタウンホームレジデンスをお探しなら、これ以上の物件はありません。 このアップグレードされたユニットには、プランテーションシャッター、2階の前面洗濯機置き場、ネストサーモスタット、各所に新しい照明シーリングファン器具、ローメンテナンスのアストロターフ裏庭など、ハイエンドな仕上げが施されています。 ステンレススチールの電化製品、新しい電子レンジ、新しいディスポーザーを備えた最新のキッチンでお料理をお楽しみください。 階下はタイル・フローリング、2階はビニル・プランク・フローリングで、家全体にカーペットが敷かれていないのもうれしい。 さらに、十分な頭上収納と新しいガレージ・ドア・モーターを備えた2台分のガレージも楽しめる。 プール、ホットタブ、バーベキューエリア、フィットネスセンター、レクリエーションコートなど、リゾートのようなアメニティが揃っています。 また、ゴルフコース、ビーチ、有名なワイカイ・ラグーンにも近く、様々なお食事、ウォーターアクティビティ、コミュニティ・イベントをお楽しみいただけます。 ホアカレイで究極のライフスタイルを送り、今すぐ我が家へ。
「英語原文」
Welcome to resort style living at Hoakalei! If you’re looking for a move-in ready townhome residence that shows pride of ownership, look no further. This upgraded unit offers high end finishes including plantation shutters, front loading laundry upstairs, Nest thermostat, new light + ceiling fan fixtures throughout, and a low maintenance astroturf backyard that is perfect for entertaining. Enjoy cooking meals in your updated kitchen with stainless steel appliances, which also features a new microwave and new disposal. You will also love no carpet throughout the home, thanks to tile flooring downstairs and vinyl plank flooring upstairs. Plus, enjoy a two car garage with ample overhead storage and a newer garage door motor. Convenient location is just across the street from your resort like amenities including pool, hot tub, BBQ area, fitness center, and recreational courts. You are also close to golf courses, beaches, and the renowned Wai Kai lagoon which offers a variety of dining, water activities, and community events. Live the ultimate lifestyle at Hoakalei and come home today!