広々とした最上階の2ベッドルーム物件で、快適さと利便性の絶妙なバランスをご体感ください。 , 2-ba. カ・マラナイの角部屋。広めの2ベッドルーム物件の一つです。 この地域では、間取り図が入手できることはめったにありません。 この人気の高い角部屋は、美しい山々の景色、広々としたラナイ、そして心地よい通風が楽しめます。 手入れの行き届いた室内は、広々としたリビングスペースと機能的な間取りを備えており、島暮らしの魅力を満喫しながら、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、在宅勤務をしたりするのに最適です。 屋根付き駐車場が2台分あるため、さらなる価値と利便性が向上します。 理想的な立地で、わずか10分の距離にあります。 世界的に有名なカイルア・ビーチ・パークまで散歩できるほか、この物件からは郵便局、ターゲット、食料品店、地元のカフェ、そしてカイルア・タウンの活気あふれるブティックや飲食店街といった、日常生活に必要な施設にも近いです。 あらゆる施設が近くにある利便性を享受しつつ、帰宅すれば静かな住宅街の環境が待っています。 ペット可で、この広さと立地条件を兼ね備えた物件は極めて希少です。オアフ島で最も人気のあるビーチコミュニティの一つに位置するこの住宅は、所有する絶好の機会であり、パラダイスでの主たる住まいとしても、長期的な投資物件としても最適です。 1枚以上の写真が補正されています。 .
「英語原文」
Discover the perfect blend of comfort and convenience in this spacious top floor 2-bd., 2-ba. corner residence at Ka Malanai, featuring one of the larger 2 bd. floor plans rarely available in the community. This desirable corner unit enjoys beautiful mountain views, spacious lanai, and refreshing cross breezes. The well-maintained interior offers generous living areas and a functional layout ideal for relaxing, entertaining, or working from home while enjoying the best of island living. Two covered parking spaces add further value and convenience.Ideally located just a short 10 min. stroll to world-famous Kailua Beach Park, the home also places you close to everyday essentials including the post office, Target, grocery stores, local cafés, and Kailua Town’s vibrant mix of boutiques and dining options. Enjoy the convenience of living near everything while still coming home to a peaceful residential setting. Pet-friendly and rarely available in this size and location, this residence presents an exceptional opportunity to own in one of Oahu’s most desirable beach communities—perfect as a primary home or long-term investment in paradise. One or more photos have been enhanced.