ウィンドワードサイドで最も新しいコンドミニアムコミュニティの一つ、「カ・マラナイ・イン・カイルア」で、カイルアでの最高の暮らしをご体験ください。 ベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこの住居は、カイルア町の中心部に位置しています。カイルア・ビーチや毎週開催されるファーマーズマーケット、ショップやレストランまでわずか数分という好立地でありながら、静かな中庭に面した落ち着いた環境にあります。 室内では、キッチンに広々としたカウンタースペースと豊富な収納スペースが設けられています。 リビングとダイニングエリアへとつながっており、そこから中庭を見渡せる広々としたラナイへと続いています。ここは、朝のコーヒーや屋外での夕食を楽しむのにぴったりの場所です。 マスタースイートには、ダブル洗面台、ステップインシャワー、贅沢な深めのバスタブ、そして細部まで配慮されたウォークインクローゼットが備わっています。一方、2番目のベッドルームとフルバスルームは、ゲスト用やホームオフィスとして柔軟に活用できます。 カイルアで最も人気のあるコミュニティの一つに、ぜひこの機会に物件を手に入れてください。 引き継ぎ可能 2. 条件を満たす購入者には、25%のVAローンをご利用いただけます。詳細についてはお問い合わせください。 内覧は完全予約制です。 .
「英語原文」
Experience the best of Kailua living at “Ka Malanai in Kailua”, one of the Windward side’s newest condo communities. This 2-bedroom, 2-bath residence puts you in the heart of Kailua town – minutes from Kailua Beach, weekly farmers’ markets, shops and restaurants yet set back on a peaceful courtyard. Inside, the kitchen offers generous counter space and abundant storage. It opens to the living and dining area, which flows to the spacious lanai overlooking the courtyard – an easy spot for morning coffee or dinner outdoors. The primary suite features double vanities, a step-in shower, luxurious deep soaking tub and a thoughtfully designed walk-in closet, while the second bedroom and full bath offer flexibility for guests or a home office. Don’t miss the opportunity to own in one of Kailua’s most desirable communities. Assumable 2.25% VA loan available to qualified buyers – inquire for details. Shown by private appointment.