名門カハラ地区にある、広々とした庭園を望むこの逸品物件は、美しく改装済みで、すぐにご入居いただけます！ベッドルーム2室、バスルーム2室、屋根付き駐車場1台分、開放的な間取り、そして屋根付きのラナイを備えたこの住宅は、砂浜やカハラ・モール、そして象徴的なカハラ・ホテルからわずか数歩の場所にあります。 沖合のサンゴ礁が波を遮り、ビーチへ直接アクセスできるため、水は穏やかで、水泳、シュノーケリング、ダイビング、パドルボードを楽しむのに最適です。 島暮らしの醍醐味を存分にお楽しみください。 賃貸借契約の満了日は2027年7月15日です。 .
「英語原文」
This spacious, garden-view gem in prestigious Kahala is beautifully renovated and move-in ready! Featuring 2 bedrooms, 2 baths, 1 covered parking stall, an open floor plan, and an enclosed lanai, this home is just steps from a sandy beach, Kahala Mall, and the iconic Kahala Hotel. Enjoy direct beach access with a protective offshore reef, offering calm waters for swimming, snorkeling, diving, and paddleboarding. Experience the best of island living. Lease expires July 15, 2027.