カホロ・ハレへようこそ！広々とした3ベッドルーム、2. バスルームが5つあるタウンハウスは、自由度の高い間取りや吹き抜けの天井を備え、 考え抜かれた間取りには、広々としたリビングエリア、ダイニングやホームオフィス、あるいはくつろぎのスペースとしても活用できる多目的エントランススペース、そして1階にある便利なトイレが備わっています。 キッチンにはステンレス製の家電と広々としたパントリーが備わっており、すぐそばにあるランドリースペースが日々の生活をより便利にします。 引き戸を開けると、プライベートな中庭兼ラナイが広がります。ここは、朝のコーヒーを楽しんだり、バーベキューをしたり、家族や友人と集まったりするのに最適な場所です！広々とした収納クローゼットには、日用品をたっぷり収納できるスペースが確保されています。 中庭のすぐ先には広々とした遊び場と開放的な休憩スペースがあり、屋外での生活空間をさらに広げてくれます。 この住宅には、玄関のすぐ前に便利な場所に2つの専用駐車スペース（屋根付き1台分、屋外1台分）があり、さらに近隣には来客用駐車場も完備されています。 レクリエーションセンター、プール、公園、ショッピング、飲食店、ドッグパークなど、ミリラニが提供するあらゆる魅力を存分にお楽しみください。 コストコ、ワイケレ、スコフィールド兵舎、高速道路へのアクセスに近く、周辺には評判の高いミリラニの学校もあります！
「英語原文」
Welcome home to Kaholo Hale! This spacious 3-bedroom, 2.5-bath townhome offers a flexible floor plan, vaulted ceilings, & comfortable indoor-outdoor living. The thoughtfully designed layout includes a large living area, versatile entry space perfect for dining, a home office, or sitting room, and a convenient downstairs half bath. The kitchen features stainless steel appliances and a generous pantry, while the nearby laundry area adds everyday convenience. Sliding doors open to a private enclosed courtyard/lanai which is an ideal spot to enjoy your morning coffee, fire up the barbecue, or gather with family and/or friends! A large storage closet provides extra space for all your essentials. Just beyond the courtyard is a spacious playground and open sitting area, extending your outdoor living space. This home includes two assigned parking stalls (one covered and one open) conveniently located right out front, along with nearby guest parking. Enjoy all that Mililani has to offer, including recreation centers, pools, parks, shopping, dining, and a dog park. Conveniently located near Costco, Waikele, Schofield Barracks, and freeway access, with highly regarded Mililani schools nearby!